A tumor or mass in the hand can range from those on the skin, such as a mole or wart, to those underneath the skin in the soft tissue or bone. The most common tumor in the hand and wrist is the ganglion cyst.